Brett et Danny découvrent par hasard que le syndicat du crime de Nice a forcé Devigne, grand bijoutier monégasque, à vendre de faux napoléons.
Michelle Devigne, la nièce d'un grand bijoutier monégasque, échappe à un attentat devant l'aéroport de Nice. Brett et Danny découvrent que le syndicat du crime a forcé l'oncle de Michelle à vendre de faux napoléons. La jeune femme avait découvert l'escroquerie et voulait prévenir les autorités...