En Italie, deux étudiants font connaissance au collège. Devenus inséparables, ils voient malheureusement leur amitié mise à mal par leurs premières amours.
Dans un collège italien, François, fraîchement débarqué, se lie d'amitié avec Mario. Très vite, les deux adolescents deviennent inséparables. Jusqu'au jour où ils connaissent leurs premiers émois amoureux. Marguerite est très attirée par Mario, qui n'est pas insensible au charme de la jeune fille...