En sortant de détention, Tarik croise Banu et lui explique alors qu'il ne veut plus jamais qu'elle s'approche de lui. En allant interroger Nursen, Kemal et Nihan finissent par obtenir une information capitale sur ce qui est arrivé à la femme de Galip. Kemal part alors confronter Emir et lui faire une révélation à laquelle l'homme d'affaire ne se serait jamais attendu. Emir, complètement hors de lui, demande alors à son père de lui raconter toute la vérité...
En sortant de détention, Tarik croise Banu et lui explique alors qu'il ne veut plus jamais qu'elle s'approche de lui. En allant interroger Nursen, Kemal et Nihan finissent par obtenir une information capitale sur ce qui est arrivé à la femme de Galip. Kemal part alors confronter Emir et lui faire une révélation à laquelle l'homme d'affaire ne se serait jamais attendu. Emir, complètement hors de lui, demande alors à son père de lui raconter toute la vérité...