Des policiers arrêtent Emir au milieu des couloirs de l'hôpital et l'embarquent au poste. Onder demande à Kemal de revenir rendre visite à Nihan de nuit, lorsqu'il ne restera plus grand monde. Kemal se faufile alors dans la chambre de sa bien-aimée et parvient à avoir une discussion avec elle lors de laquelle il la supplie d'arrêter de se sacrifier pour les autres. Plus tard, Onder va parler à sa fille, et déclare que si elle veut se débarrasser définitivement d'Emir, elle n'a qu'une solution, et il s'agit de Kemal. Nursen fournit une photo de son fils à Kemal pour l'aider dans ses recherches, et le jeune homme reconnaît alors le cliché...
Des policiers arrêtent Emir au milieu des couloirs de l'hôpital et l'embarquent au poste. Onder demande à Kemal de revenir rendre visite à Nihan de nuit, lorsqu'il ne restera plus grand monde. Kemal se faufile alors dans la chambre de sa bien-aimée et parvient à avoir une discussion avec elle lors de laquelle il la supplie d'arrêter de se sacrifier pour les autres. Plus tard, Onder va parler à sa fille, et déclare que si elle veut se débarrasser définitivement d'Emir, elle n'a qu'une solution, et il s'agit de Kemal. Nursen fournit une photo de son fils à Kemal pour l'aider dans ses recherches, et le jeune homme reconnaît alors le cliché...