Nicole veut convaincre Maya de garder le secret. Rick annonce ses prochaines fiançailles à sa mère...