Quinn fait pression sur Ivy pour qu'elle aille jusqu'au bout de sa mission, malgré les échecs précédents...