Thomas exige qu'on lui confie de nouvelles responsabilités au sein de la maison de création Forrester. Katie se montre très suspicieuse envers Quinn.
Thomas en a assez d'attendre qu'on veuille bien lui confier de nouvelles responsabilités au sein de la maison de création Forrester. Il lance un ultimatum. Parallèmement, Katie se montre toujours aussi suspicieuse envers Quinn...