La famille est informée du futur divorce de Maya et Rick. Reese et Taylor continuent à se découvrir des points communs...