Hope se retrouve dans une impasse lorsque Thomas et Douglas l'interrogent sur leur avenir ensemble...