Quinn jure de mettre fin une fois pour toutes à l'ingérence de Brooke dans le mariage de Shauna et Ridge en élaborant un autre plan plus ambitieux. Ridge raconte à Eric comment Quinn a manipulé la situation entre lui et Brooke. Bill fait un aveu à Wyatt au sujet de ses sentiments.
Quinn jure de mettre fin une fois pour toutes à l'ingérence de Brooke dans le mariage de Shauna et Ridge en élaborant un autre plan plus ambitieux. Ridge raconte à Eric comment Quinn a manipulé la situation entre lui et Brooke. Bill fait un aveu à Wyatt au sujet de ses sentiments.