Une nouvelle recrue arrive à Hope for the Future. Liam, qui a retrouvé le mannequin de Hope, demande des comptes à Thomas.