Liam implore Hope d'être réaliste quant à leur avenir. Thomas est bouleversé lorsqu'il découvre des textos non-lus de Vinny.