Les Logan se réunissent pour fêter l'anniversaire de Beth. Eric et Ridge travaillent sur une nouvelle collaboration.