Anne décide de passer une journée entre filles avec Polly, mais ce n'est pas de l'avis de cette dernière...