Dans cet ultime volet, les réalisateurs traversent les grandioses paysages de l'Ouest américain, filmant des cow-boys, une réserve indienne ou l'océan Pacifique.
Le quatrième et dernier volet de la série documentaire consacrée aux «Amsterdam» américains emmène les réalisateurs sur la route, l'hiver, dans le froid, à travers les grandioses paysages de l'Ouest. Ils filment une communauté religieuse repliée sur elle-même, puis un dentiste, Robert Amsterdam. Dans l'Idaho, ils font la connaissance de trois cow-boys du «Wild West» puis s'arrêtent dans une réserve indienne. A Las Vegas, une héroïne d'opéra, Tanya, les invite à découvrir son quotidien, avant que les caméras ne se posent dans un immense ranch, où l'on rencontre une immigrée mexicaine, Veronica, et son patron, Peter. Une ultime halte a lieu face à l'océan Pacifique. Fin du périple.