Angelo et Victor ont cassé la statuette favorite de la maman d'Angelo en jouant au ballon dans le salon. Comment vont-ils s'y prendre pour couvrir leurs traces ?...
Angelo, un enfant imaginatif et optimiste de 11 ans, se débrouille pour faire de son quotidien une partie de plaisir. Confronté à des problèmes de son âge, il a toujours des idées farfelues pour s'en sortir.