Sur les conseils de Charlie, Ed prend un nouveau médicament, un placebo censé l'aider à mieux gérer sa colère. Mais la rémission est de courte durée.
Charlie conseille à Ed de prendre une pilule miracle, un placebo censé l'aider à gérer sa colère. Le «traitement» semble opérer, à tel point qu'Ed déclare ne plus avoir besoin de suivre une thérapie. Mais la réalité le force à rejoindre le groupe après un nouvel accès de violence. De son côté, Jennifer aimerait faire plus ample connaissance avec Kate...