En fâcheuse posture, Charlie est arrêté et écroué pour la nuit. Mécontents devant ses retards à répétition, ses patients cherchent à le remplacer.
En fâcheuse posture, Charlie est arrêté par la police et écroué pour la nuit. Mécontents devant ses retards à répétition et son état pitoyable les lendemains de fête, ses patients cherchent à le remplacer. Pendant ce temps, Charlie doit se défendre devant un comité...