A cause de Charlie, Sean perd son emploi au club. Lacey rejoint un groupe d'alcooliques anonymes, uniquement dans le but de séduire un millionnaire.
A cause des frasques de Charlie, qui a couché avec une des danseuses et collègues de Sean, ce dernier perd son emploi au club. Lacey rejoint un groupe d'alcooliques anonymes, uniquement dans le but de séduire un millionnaire. Mais Jordan est aussi de la partie...