Charlie est prisonnier d'un rêve extravagant, dont il essaye de sortir pour se rendre à la cérémonie de renouvellement des voeux de mariage de son ami Ed.
Charlie est prisonnier d'un rêve extravagant, dont il essaye de sortir pour arriver à l'heure à la cérémonie de renouvellement des voeux de mariage de son ami Ed. En prison, Wayne persuade Jordan que Cleo et Ernesto conspirent contre elle...