Il fait froid et venteux sur les plateaux de Cobalt. Chuck veut garder les oeufs au chaud, mais Matilda et Red sont déjà en train d'en prendre soin.
Il fait froid et venteux sur les plateaux de Cobalt. Chuck veut garder les oeufs au chaud, mais Matilda et Red sont déjà en train d'en prendre soin. Frustré, Chuck décide de réchauffer le temps. Mais son idée intéressante apportera des résultats inattendus...