Dans ce troisième épisode, les pompiers de l'Animal Rescue Team (les pompiers spécialisés en sauvetage animalier) sont de plus en plus confrontés à des animaux exotiques tels que des araignées, des serpents ou encore des crabes vampires. Mais les animaux sauvages ont aussi besoin de leur aide et pour cela, ces pompiers spécialisés doivent se former notamment pour venir en aide à des rapaces impressionnants tels qu'un Grand-Duc ou une buse.
Dans ce troisième épisode, les pompiers de l'Animal Rescue Team (les pompiers spécialisés en sauvetage animalier) sont de plus en plus confrontés à des animaux exotiques tels que des araignées, des serpents ou encore des crabes vampires. Mais les animaux sauvages ont aussi besoin de leur aide et pour cela, ces pompiers spécialisés doivent se former notamment pour venir en aide à des rapaces impressionnants tels qu'un Grand-Duc ou une buse.