«La flamme». Thomas Jefferson rédige la déclaration d'indépendance. - «Wakko dans tous ses états». - «Davy Omelette». - «Ce discours en dit long».
«La flamme». Une flamme éclaire Thomas Jefferson alors qu'il rédige une partie de la Déclaration d'indépendance. - «Wakko dans tous ses états». Wakko chante le nom des cinquante États-Unis et leur capitale. - «Davy Omelette». Le poulet Poulbot se prend pour Davy Crockett et aide des pionniers attaqués par un ours. - «Ce discours en dit long». A bord d'un train, les frères Warner rencontrent Abraham Lincoln et l'aident à écrire son fameux discours...