«Be Carful What You Eat». Les frères Warner analysent les ingrédients contenus dans la malbouffe. - «La rivière avec retour». - «Pigeons à décharge».
«Be Carful What You Eat». Les frères Warner analysent les ingrédients contenus dans la malbouffe en chanson. - «La rivière avec retour». Tandis qu'elle fait une croisère avec ses parents, Mindy poursuit un papillon à travers la forêt amazonienne, sous l'oeil angoissé de Toubeau. - «Pigeons à décharge». Les pigeons Affranchis tentent d'aider Pesto qui s'est coincé dans un anneau d'emballage plastique en batifolant dans une décharge...