«Ciné-cinoque». Le rendez-vous galant du docteur Gratésnif tourne au vinaigre quand les Warner s'en mêlent. - «Les colombines». - «J'suis chou».
«Ciné-cinoque». Dans un drive-in, le rendez-vous galant du docteur Gratésnif tourne au vinaigre quand les Warner s'en mêlent. - «Les colombines». Trois colombes s'improvisent un voyage entre filles vers le Grand Canyon, suivies de près par les Affranchis. - «J'suis chou». Dot vante son éternel charme en chanson, ce qui agace peu à peu Yakko et Wakko...