«Troll qui peut». Les Warner sont confrontés à un méchant troll. - «Mindyanapolis». Mindy suit une voiture avec une tête de clown. - «Radio-malaise».
«Troll qui peut». Les frères Warner sont confrontés à un méchant troll qui ne veut pas les laisser traverser son pont. - «Mindyanapolis». Mindy veut conduire une voiture avec une tête de clown sur la portière. Elle la suit jusqu'au circuit de l'Indianapolis 500. - «Radio-malaise». Les Warner viennent perturber l'émission de radio de l'animateur Défoule et rivalisent avec lui sur les blagues radiophoniques...