«Déduction sauvage». Les Warner veulent faire une chasse au trésor avec Sherlock Holmes. - «Repose en pièces». Rififi doit aller à un enterrement. - «Vive l'ONU».
«Déduction sauvage». Les frères Warner s'invitent chez Sherlock Holmes pour lui demander de participer à leur chasse au trésor mais ce dernier est occupé. - «Repose en pièces». Rififi doit se rendre aux funérailles de Garou le loup pour y faire son éloge funèbre, mais il s'agit en fait d'une nouvelle ruse de ce dernier pour se venger de sa rivale. - «Vive l'ONU». Les frères Warner décrivent le fonctionnement de l'ONU en chanson...