«C'est magique». Yakko, Wakko et Dot assistent à un spectacle de magie. - «L'apprenti Cortex». Minus et Cortex créent des robots pour hypnotiser le président.
«C'est magique». Yakko, Wakko et Dot visitent Las Vegas et assistent à un spectacle de magie. - «L'apprenti Cortex». Minus et Cortex créent de petits robots pour hypnotiser le président américain et le forcer à démissionner...