Au refuge de Saint-Pierre-du-Mont, dans les Landes, zoom sur Nyméria, une femelle ratier de 6 mois, Caramel, un Patou très craintif, et la chatte Diamant.
Au refuge de Saint-Pierre-du-Mont, dans les Landes, Nyméria, une femelle ratier de 6 mois, veut refermer la parenthèse SPA le plus vite possible. Ce chiot en mal d'affection va devoir charmer ses potentiels futurs maîtres. Caramel, un Patou très craintif, reprend doucement confiance en lui.