Nick imagine d'organiser des Jeux Androïdes pour prouver à Hand quelle est sa valeur. Mais Pal et Eyes se révèlent être de solides compétiteurs.
Hand se sent délaissé depuis qu'Anne lui a préféré Pal pour sa dernière expérience. L'aimerait-elle plus que lui ? Loïc imagine d'organiser des Jeux Androïdes pour prouver à Hand quelle est sa valeur. Mais Pal et Eyes se révèlent être de solides compétiteurs...