Un concours d'ingénierie réunis les pères et leur fils. Le défi, cette année, consiste à créer un petit véhicule rapide, qui ne comporte ni roues, ni ailes.
Lors d'un concours d'ingénierie réservé aux pères, accompagnés de leur fils, il s'agit de fabriquer un petit véhicule rapide, mais qui ne possède ni roues ni ailes. Pendant que les garçons s'activent, les filles en profitent pour passer une journée ensemble...