Sarah se souvient de son enfance marquée par la violence et vit une confrontation douloureuse avec Chris Cabo dans la salle d'interrogatoire.
Sarah se souvient de son enfance marquée par la violence et vit une confrontation douloureuse avec Chris Cabo dans la salle d'interrogatoire. Sarah doute de sa capacité à être honnête avec Jurre au sujet de l'enregistrement vidéo avec Tom. Ella, de son côté, est choquée par une action de Mia qui a des conséquences importantes. Jurre est au restaurant et attend avec impatience son rendez-vous avec Sarah qui, curieusement, semble l'attendre. Comment le nouveau témoin affectera-t-il l'avenir des frères Cabo ?...