Un homme pousse son fils adoptif dans les bras de sa fille, mais celle-ci n'a d'yeux que pour un bel Américain qu'elle vient de rencontrer.
Antoine, la soixantaine, est un passionné d'aviation. Il a pour ami Sébastien, un jeune homme farfelu qu'il considère comme son fils adoptif. Il espère secrètement unir Sébastien à sa fille, Nathalie, mais celle-ci n'a d'yeux que pour un Américain, John, qu'elle vient de rencontrer...