Au Texas, une femme se fait voler sa voiture avec son enfant à l'intérieur. A la Nouvelle-Orléans, un homme explique à une fillette de 9 ans comment faire un massage cardiaque à son grand-père. A Wasilla, en Alaska, des adolescents partis en randonné se retrouvent face à un ours. Enfin, un homme blessé se retrouve en pleine nature, alors que son téléphone est presque déchargé.
Au Texas, une femme se fait voler sa voiture avec son enfant à l'intérieur. A la Nouvelle-Orléans, un homme explique à une fillette de 9 ans comment faire un massage cardiaque à son grand-père. A Wasilla, en Alaska, des adolescents partis en randonné se retrouvent face à un ours. Enfin, un homme blessé se retrouve en pleine nature, alors que son téléphone est presque déchargé.