Alors que le centre d'Ogden, dans l'Utah, est pris d'assaut par les appels durant six heures consécutives, un triangle amoureux prend une tournure dangereuse à Austin, au Texas. A Wasilla, en Alaska, une dispute familiale dégénère.
Alors que le centre d'Ogden, dans l'Utah, est pris d'assaut par les appels durant six heures consécutives, un triangle amoureux prend une tournure dangereuse à Austin, au Texas. A Wasilla, en Alaska, une dispute familiale dégénère.