A Boulogne-sur-Mer, dans le Pas-de-Calais, les 200 policiers du commissariat affrontent une situation difficile. Avec ses immenses plages et son aquarium, le plus grand d'Europe, la ville est dynamique, mais la délinquance explose. Les bagarres, règlements de compte et cambriolages sont constamment en hausse.
A Boulogne-sur-Mer, dans le Pas-de-Calais, les 200 policiers du commissariat affrontent une situation difficile. Avec ses immenses plages et son aquarium, le plus grand d'Europe, la ville est dynamique, mais la délinquance explose. Les bagarres, règlements de compte et cambriolages sont constamment en hausse. Les unités de Police-Secours, qui sont contactées en cas d'urgence, doivent faire face à tous les imprévus, notamment des tensions entre voisins ou des rixes qui dégénèrent parfois en affrontements violents. Les policiers expérimentés de la BAC, la brigade anti-criminalité, traquent quant à eux les délinquants, les agressions et les vols avec violence.