Jimmy Butler, la star des Chicago Bulls, commande à ATM un aquarium vintage qui doit faire radiocassette, soit équipé d'un éclairage et diffuse de la musique.
Chez Acrylic Tank Manufacturing, Wayde et Brett conçoivent des aquariums aussi curieux qu'ingénieux, pouvant accueillir des animaux de toutes sortes. Jimmy Butler, la star des Chicago Bulls, commande à ATM un aquarium vintage qui doit faire radiocassette, soit équipé d'un éclairage et diffuse de la musique.