Brett et Wayde doivent construire à la hâte un aquarium pour l'acteur et rappeur, Ludacris. Ce dernier souhaite un aquarium sophistiqué plein de poissons exotiques.
Chez Acrylic Tank Manufacturing, Wayde et Brett conçoivent des aquariums aussi curieux qu'ingénieux, pouvant accueillir des animaux de toutes sortes Les propriétaires d'un domaine viticole souhaitent transformer un ancien charriot de collection en aquarium .Wayde et Brett reviennent également sur leurs projets les plus fous tels qu'un fermenteur à bière. Retrouvez aussi des aquariums vitrine à gâteaux, machine à pop-corn, distributeur à sodas, ou batterie.