Sur la route de Portland, la voiture de Jessica et du shérif Tupper tombe en panne. Jessica doit prononcer un discours et ne doit pas arriver en retard.
Sur la route de Portland, la voiture qui emmène Jessica et le shérif Tupper tombe en panne au coeur d'un violent orage. Pour ne pas arriver trop en retard - Jessica doit prononcer un discours -, ils décident de prendre l'autocar. Le soir, durant l'arrêt prévu pour le dîner, Jessica découvre un passager assassiné dans le véhicule...