Filmant la vie à bord du navire de recherches «Aranda», la réalisatrice finlandaise Anu Kuivalainen confronte le temps des hommes à celui de la nature.
Le navire de recherche de la marine finlandaise «Aranda» est engagé dans une mission qui va le mener de la Baltique à l'océan Glacial antarctique. La caméra suit les péripéties du voyage, en différentes saisons et par des températures extrêmes. Même s'ils finissent par ne plus faire qu'un, les hommes, le bateau et la mer vivent sur des échelles de temps et d'espace tout à fait différentes.