Trinette, la prostituée préférée d'Archer, annonce à ce dernier qu'il est le père de son enfant, Seamus. Archer cherche à savoir si c'est vrai.
La prostituée favorite d'Archer, Trinette, prétend qu'il est le père de son enfant, Seamus. L'agent, contrarié, cherche à savoir si cela est vrai...