En cherchant à démontrer sa compétence, Cyril infecte les ordinateurs de l'ISIS avec un redoutable virus informatique. L'agence est en pleine crise.
En voulant faire ses preuves, Cyril libère accidentellement un redoutable virus informatique qui infecte les ordinateurs de l'ISIS. La panique s'empare de l'agence...