Malory charge Rip Riley, un aventurier, de retrouver Archer. Il finit par découvrir l'agent, installé tranquillement dans une île tropicale.
Malory engage Rip Riley pour qu'il retrouve Archer, toujours porté disparu depuis qu'il a été sauvé par Katya. Rip finit par retrouver sa trace sur une île tropicale, où l'ancien agent semble être parfaitement à l'aise et peu disposé à reprendre du service...