En 2003, Jean-René Lemoine, un dramaturge d'origine haïtienne, repartait vers son pays natal. Un an plus tôt, sa mère avait été assassinée dans sa maison de Port-au-Prince et l'enquête classée sans suite.