En Papouasie, Laurent Pouyaud, biologiste à l'Institut de recherche pour le Développement, et Kadar, son étudiant indonésien, s'enfoncent avec une équipe de chercheurs dans la jungle pour répertorier et sauver les derniers poissons arc-en-ciel.