1959. Activités dominicales à Bruxelles, une ville devenue désertique...
Reportage réalisé en 1961 quelques mois avant l'installation du mur de Berlin. Berlin : ville morcelée, déchirée... et des tensions entre l'Ouest et l'Est ! Coup d'oeil sur le problème de Berlin peu de temps après le mémorandum, que le Président du Conseil de Russie soviétique a remis à Vienne au Président des Etats-Unis, qui tend à officialiser la scission de l'Allemagne, et entre autres à séparer Berlin-Ouest de la République Fédérale. Avec les témoignages de berlinois tant de l'Ouest que de l'Est ainsi que de Willy Brandt (Maire de Berlin), Walter Ulbricht (Président du Conseil d'Etat, secrétaire-général du Parti Socialiste unifié) et Otto Bach (sénateur).