Ambiance 1967 à Bruxelles où filles et garçons s'interpellent, écoutent Sonny & Cher, fréquentent des clubs de jeunes et assistent à un défilé de mode en dansant. A Louvain, Jacques Dutronc enflamme l'auditoire estudiantin et donne une interview.