Ariol et Ramono se rendent dans la maison de papi Atole. Ramono trépigne d'impatience à l'idée de voir la mer.