C'est la veille du grand jour pour Erik, Nina et Jacqueline qui vont devoir soutirer l'argent à Mads lors de la signature du contrat à la cité de l'ONU.
C'est la veille du grand jour pour Erik, Nina et Jacqueline. Cette dernière leur expose comment ils vont devoir soutirer l'argent à Mads lors de la signature du contrat à la cité de l'ONU. Erik et Jacqueline se feront passer pour Mads et Sif lors de leur rencontre avec Birgitta Engdhal, tandis que Nina, pour récupérer l'argent, recevra le véritable Mads, déguisée en Birgitta...