L'équipe affronte un génie du mal et de l'informatique. Pendant ce temps, Nyssa s'échappe et se rend au Japon, et Roy revient à Star City.
Nyssa parvient à s'échapper de Nanda Parbat où elle était retenue prisonnière. Elle se rend à Kyushu, au Japon, pour récupérer le Lotus, un élixir capable de contrer les effets du Puits de Lazare. A Star City, un mystérieux cambrioleur vole des composants high-tech dans plusieurs entreprises. Felicity parvient à déduire qu'ils sont destinés à la fabrication d'une bombe informatique capable de détruire Internet...